Références bibliographiques

100 % de musique et de langue régionale

*ANGIBAUD James Le Subiochon Ed. Spéciale « Le pilot » Notre langue régionale pour et par les jeunes / SEFCO 2001
*ARNAULT Jocelyne, MARTIN Guy et TISSANIE Catherine Les Pibolous , leachun nous pa faere / Geste Editions 2017
*BARILLOT Maryvonne Contes et récits du pays mellois / Geste Editions 1994 
*BARILLOT Maryvonne Des contes comme je les dis / Geste Editions 2007 
*BARILLOT Maryvonne Le mardi-gras des chats / Foyer Rural St Loup l’Amairé 1984 
*BARRANGER Michèle, HERGE Tintin Les 7 boules de cristàu / Editions Casterman 2013 
*BEAU Robert La grousse ouvrajhe. Une annaïe à la ferme. / SEFCO 1994.
*BIDAUDE Bernadette LE QUELLEC Jean-Loïc Contes du Marais / Geste Editions 1994 
*BONNEAU Daniel Jhituns / Geste Editions et Arentèle 1994 
*BONTEMS Suzanne Au pays de la moujhasse / Offset Cinq Editions 1998 
*BONTEMS Suzanne Chantecoucou / Geste Editions 2004 
*BONTEMS Suzanne Traine la grolle / Geste Editions 2008 
*BONTEMS Suzanne Une vie de femme au XXème siècle / Geste Editions 2017 
*BRISSAUD Danièle La tradition en Poitou et Charentes / Editions Paris Niort 1897
*BURGAUD DES MARETS Henri Molichou et Garçounière / Geste Editions 2018
*BUJEAUD Jérome Chants et chansons populaires des provinces de l’Ouest / Editions Clouzot 1895
*CHAIGNE Edgar Le parlanjhe, patois pittoresque des pays de l’ouest Charentes Poitou Vendée / Editions Aubéron 1995 
*CHEMINEE Pascale Des mots qui ont fait souche / Editions Garnier 2017
*CHEVRIER Pierre Isidore fait de la salade (théâtre) / Foyer Rural du Dognon 2004 
*CHEVRIER Jean-Jacques 2189 proverbes et dictons du Poitou Charentes Vendée / Geste Editions 2007 
*CHEVRIER Jean-Jacques GAUTIER Michel Le Poitevin Saintongeais, langue d’oïl méridionale / Geste Editions 2002
*CHEVRIER Jean-Jacques Petit imagier de Poitou Charentes Vendée / Geste Editions 2001 
*COLLECTIF Revue Le Picton Culture et Patrimoine en Poitou Charentes
*COLLECTIF Revue Le Subiet Aguiaine Le Subiochon Cots de Subiet 1901-2016 / SEFCO
*COLLECTIF Revue La Boulite Histoire et Patrimoine de Saint Sauvant dans la Vienne.
*COLLECTIF  Les Veustugheons d’ Chatignat (Chatignac) (théâtre) / 1995 – 2005 
*COMANDON Odette La Galipote (théâtre) / Editions Groupe Folklorique de Mareuil 1958
*COMANDON Odette Contes et récits de la cagouille / Editions Delmas 1946
*COUPAYE Marie Hélène Contes & Légendes entre Anjou et Poitou / Geste Editions 2003
*COUPAYE Marie Hélène Mes contes en pays Loudunais / Geste Editions 2014 
*DOUSSINET Raymond Grammaire Saintongeaise / Editions Rupella 1983 
*DOUSSINET Raymond Le parler savoureux de Saintonge / Editions Rupella 1973
*DUBOIS Ulysse A l’unbre dou tilell / Editions Geste Paysanne U.P.C.P. 1983 
*DUBOIS Ulysse Le livre d’imajhes / Geste Editions 2001
*DUBOIS Ulysse BEAU Robert Va lou dire içhi queme allour / Geste Editions 1993 
*DUBOIS U ANGIBAUD J RENAUD M  Lexique français / Poitevin-Saintongeais / SEFCO 2004.
*DUBOIS U DUGUET J MIGAULT JF RENAUD M Glossaire des parlers populaires (4Tomes) / SEFCO 1992-1999 
*DUMAS Sabine Connaître la cuisine du Poitou / Editions Sud Ouest 2006 
*DUMOUSSEAU Pierre Tous contes faits / Editions Le Croît Vif 2010
*FAURY Jacques Le parler Charentocien Le Limousin de la Charente / Editions CPE 2012 
*FAVRE F. Glossaire du Poitou, de la Saintonge et de l’Aunis / Editions La Découvrance 2006
*FORTUNE Jules Pisser face au soleil et péter dans le vent / Geste Editions 1997
*FOUCAULT Monette Le délicieux patois de ma grand mère en Saintonge / Les Editions Oléronaises 2016
*GAGNERE Marius Avant que le temps ne l’emmeune / Editions La Péruse 1987
*GALLET-VILLECHANGE Maguy Fêtes traditionnelles en Poitou de Rabelais à nos jours / Editions Brisseaud 1983 
*GAUTHIER Anne-Marie Patois d’chez nous. Histoires en poitevin / Editions Pyrémonde, 2012
*GAUTHIER Pierre Rolea: recueil de textes anonymes en Poitevin du XVIIème siècle / Geste Editions 2002 
*GAUTIER Michel Contes populaires de Vendée / Geste Editions 2006
*GAUTIER Michel Grammaire du Poitevin Saintongeais / Geste Editions 1993
*GAUTIER Michel La fine amour / Geste Editions et Arentèle 2004
*GAUTIER Michel Le marais poitevin chanté par Jules Guérin / Geste Editions 2013 
*GAUTIER Michel Le vrai petit chaperon rouge et autres contes / Geste Editions 1999
*GAUTIER Michel Mordiéne / Geste Editions 1992
*GAUTIER Michel Vu dire, chroniques vendéennes / Geste Editions 1996
*GAUTRON Alain Histouères dau vilajhe de la Beurlandrie / Editions des Régionalismes
*GAUTRON Alain Les malheurs de Désiré Guenillou / non édité
*GAUVIN Jacques et son monde Le Poitou rural du XVIIIème siècle / Geste Editions 2005 
*GEFFRE Raoul Patoiseries de jadis et de naguère en Poitou Charentes Vendée / Editions Rupella 2002 
*GENET Christian Goulebenéze et les auteurs patoisants des deux Charentes / Geste Editions 2015 
*GENET Christian Odette Comandon, la jhavasse des Charentes / Editions Les Galeries Gemozac 1998 
*GOULEBENEZE Chansons et monologues Saintongeais (deux recueils) / Editions Moreau et Fils
*GOULEBENEZE Monologues chansons poèmes récits / Editions L. Lefebvre 1947
*GOULEBENEZE Mon vouézin Gueurnut / Impression Savary Gaëtan 1924
*GOULEBENEZE Oeuvres complètes de Goulebenéze / Editions Savary & Fils 1931
*GRENON Charly et PERONNEAU Pierre Goulebenéze, le Charentais par excellence / Editions Le Croît Vif 2007
*GRENON C LUCAZEAU JC MACHEFERT JE PERONNEAU P L’air du Pays au soulail des Chérentes / Ed. Le Croît Vif 2011
*GUEDEAU Maryse, HERGE Tintin Charboun apiloté / Editions Casterman 2015
*GUERIN-DUBOIS Josette Aneut ol’est pus coume avant ! (théâtre) / Editions des Régionalismes 2011 
*GUSTEAU François La misère des paysans / Editions Michel Gautier Geste 1999 
*HERMANS Jean-Michel Bibliographie de la langue Saintongeaise / Editions des Régionalismes
*JAULIN Yannick La cheneuille / Editions D’Orbestier 2014 
*JAULIN Yannick La légende de Pougne Hérisson / Editions Le Beau Monde 2000 
*JAULIN Yannick Le dodo / Editions Paradox 2011 
*JAULIN Yannick Terrien / Editions Paradox 2017 
*JAULIN Yannick Voyage à pas d’âne, de la vendée aux deux-sèvres / Geste Editions 2018
*JAULIN Yannick LE QUELLEC Jean-Loïc D’épaves / Editions UPCP 1970 
*JAULIN Yannick ROCAILLEUX Camille Merlicoquet et contes de randonnée / Editions Didier Jeunesse 2009
*JAGUENEAU Liliane Le parlanjhe de Poitou Charentes Vendée en 30 questions / Geste Editions 1999
*JAGUENEAU Liliane (collectif) Tout dire en parlanjhe / Geste Editions 2011
*JAGUENEAU Liliane (coord.) Ecrire et parler poitevin-saintongeais du XVIe siècle à nos jours / Parlanjhe Vivant 2002
*JAGUENEAU Liliane (coord.) Images et dynamiques de la langue. / Editions L’Harmattan, 2005.
*JÔNAIN Pierre Jhoset et Suzanne ou Les saisons saintongeaises / Geste Editions 2009
*LABODINIERE Georges Goulebenéze sa vie son oeuvre / Editions Rupella 1971
*LACUVE Edouard dit « Jacquett » Fables en patois poitevin imitées de La Fontaine / Editions Edouard Lacuve 1893
*LACUVE Edouard Histouère dos quate fails aumein très noblles et très vaillonts  / 1885 
*LACUVE R-M Ine brassaie de contes en lia laingage potevin / Editions Edouard Lacuve 1899 
*LACUVE R-M Histouère de la Meurlusine toute en bea lingage potevin / Editions Edouard Lacuve 1893 
*LAHLOU Josiane Eudes d’Aquitaine, l’autre vainqueur oublié de la bataille de Poitiers / Le Pictavien Editeur 2012
*LEFEBVRE Jacques Les églises du Mellois / Association Gilbert de la Porrée 2008
*LE GRAND SIMOUNETT (HERMAND Jacques) Galope-chenaux / Editions Le Croît-Vif 1997 
*LE QUELLEC Jean-Loïc Mini dictionnaire des êtres fantastiques des Deux-Sèvres / Geste Editions 1998
*LE QUELLEC Jean-Loïc Proverbes de vendée / Geste Editions 
*LE QUELLEC Jean-Loïc Les sobriquets dau bas poetou / Editions UPCP Arentèle 1988 
*LUCAZEAU Jean-Claude (textes et dessins) Les Saintongeais (7 volumes) / Nouvelles Editions Bordessoules 2004 2012 
*LUMET Jean Claude  Ani-mots en folie / Geste Editions 2008
*MARTIN MINARET Nicolas SAINT EXUPERY Antoine Le préncot (le petit prince) / Editions des Régionalismes 2013 
*MASSIGNON Geneviève HORIOT Brigitte Atlas linguistique et ethnographique (3 tomes) / CNRS 1971 1983 
*MASSON Roger Raphaël D’Evariste Poitevin à Goulebenéze / SEFCO 1984
*MEMIN Lucie Thyittez causer les p’tits papés / Editions des Régionalismes 2010
*MIGAULT Jean Le Journal de Jean Migault Les dragonnades en Poitou et Saintonge / Geste Editions 2000 
*MINOT Marie Un dimanche au tantoût / Impression Jean-Louis Minot 2002
*MONTEBELLO Denis Contes et Légendes du Poitou et des Charentes / Editions Nathan 1997
*MUSSET G PELLISSON M VIGEN C Glossaire des patois et parlers de l’Aunis et de la Saintonge / Masson & Fils 1931
*NOWAK Eric Histoire et géographie des parlers Poitevins et Saintongeais / Editions des Régionalismes 2011
*NOWAK Eric Légendes et comptines d’animaux du Nord-Gironde et Charentes / Geste Editions 1996
*NOWAK Eric Légendes fantastiques charentaises et gabayes / Geste Editions 2000
*NOWAK Eric Le parlange attestations, usage, origine et ancienneté du mot / Editions des Régionalismes 2010
*NOWAK Eric Le parler de Poitou Charentes Vendée / Editions C. Bonneton 2011 
*NOWAK Eric Les contes traditionnels du Poitou / Editions CPE 2011
*NOWAK Eric Les légendes fantastiques de la Vienne / Geste Editions 2000
*NOWAK Eric Patois et chansons de nos grands-pères Charentais / Editions CPE 2011
*NOWAK Eric Patois et chansons de nos grands-pères en Poitou / Editions CPE 2012
*PACHER André Vilajhe à vendre / Geste Editions 1997
*PIGNON Jacques La gente poitevinrie – textes en patois poitevin du XVIème siècle / Geste Editions
*PINEAU Léon Contes du Poitou / Editions Ouest France 2006
*PINEAU Léon Le folklore du Poitou / Editions des Régionalismes 2017
*PIVETEA Vianney Dictionnaire du Poitevin Saintongeais / Geste Editions 1996 
*PIVETEAU Vianney (collectif) 1874-1984 Ecrivajhes, anthologie en poitevin saintongeais / Editions U.P.C.P. Geste
*PROUST BOUFFARD Geneviève Gens de chez nous au coeur du Poitou / Auto édition, non daté
*RABAULT Yves Histouères et chantuseries, préface de Léon Zitrone / Editions du Terroir 1982 
*RIBOUILLAULT Claude Chansons populaires du Poitou Charentes Vendée / Geste Editions 2006
*ROUGER Hubert Le Jhavasson raconte / Editions des Régionalismes
*SERVANT Raymond Poèmes – non édités
*SURGET Eric (collectif) D’Yver à Aubigné, contes et poésies du Poitou 1560-1630 / Editions Patrimoines Médias 2016 
*TANNEAU Gilbert En devirant per l’étourlère / Editions U.P.C.P. Parlanjhe 1989
*TRAVER Emilien Le Patois Poitevin / Editions Imprimerie H. Chasseray 1944 
*TOUZOT Mathieu La musique a-t-elle un sens ? / The Book Editions 2019
*URGEL Charles Glossaire de langue Gabache / Editions Liliane Jagueneau 2014
*VIDAUD Marie PINTUREAU Marie VALIERE Michel Paroles d’or et d’argent CDDP de la Charente 1994 
*VIELLIARD Jeanne Le guide du pélerin de Saint Jacques de Compostelle / Librairie Philosophique J. Vrin 2004 
*VRAY Nicole La guerre des religions dans la France de l’Ouest / Geste Editions 1997